Data di trasmissione Usa : 13 ottobre 2002

Data di trasmissione Italiana : 31 agosto 2006

Scritto da : Mere Smith

Diretto da : Michael Grossman

Giudizio : 7

Gills Rock, Wisconsin - 28 Ottobre 1985. Una bambina di nome Gwen viene portata dai suoi genitori in una scuola per bambini speciali. La direttrice la accoglie ringraziando i genitori per la donazione fatta: Gwen resterà da loro fino al termine delle lezioni il 3 giugno successivo. Mentre i genitori se ne vanno, la signorina Thorpe raccomanda alla piccola di stare lontana dagli altri bambini e di rispettare le regole.

Poco dopo il suo arrivo, la piccola Gewn viene avvicinata da un bambino, incuriosito dal fatto che stia sempre sola ed isolata. Le chiede se sia un mostro, e affema che anche se lo fosse, non ne ha l'aspetto. Il bambino gentilmente le dona la sua macchinina e allunga la mano per dargliela. Nell'atto di prendere la macchinina Gwen tocca il bambino e lo fulmina con il solo tocco della mano.

Presente: Angel, Gunn e Fred stanno sistemando negli scatoloni i beni di Cordelia per svuotare l'appartamento. Mentre lvorano, tentano di capire dove possa essere finita... persino il fantasma Dennis è nervoso perchè Cordelia non è tornata a casa negli ultimi tre mesi. Angel è determinato a trovarla a tutti i costi e decide di cercarla. Si presenta da Wesley mentre è nel bel mezzo di una lotta con un demone. E' sorpreso di vedere che Wesley abbia messo su una sua attività e cerca di dirgli grazie per averlo salvato e gli dice di aver avuto tempo per pensare a quello che è successo tra loro e di averlo perdonato. Wesley non risponde e senza il bisogno che Angel aggiunga altro, gli da quello per cui è andato da lui: una cartella contenente tutto ciò che sa sulla scomparsa di Cordelia. Gli consiglia di parlare con Dinza un semi dio in grado di trovare le cose perdute, e che parla solo con i morti. Angel va a lei. Dinza gli dice che Cordelia è lontana e che non ha più bisogno di lui. A queste parole Angel le dice che invece lui ha bisogno di lei. Dinza gli rivela che quello che vuole sapere è contenuto nell'Asse di Pizia "The Axis of Pithia".

In quello stesso momento una bellissima ragazza con lunghi guanti neri, si incontra con un cliente in un bar. Scopriamo che si tratta di Gwen e che ora fa la ladra per professione. Elliot le commissione il furto dell'Asse, un oggetto mistico che lui desidera per la sua collezione privata.

All'hotel Fred rende noto tutto quello che ha scoperto su questo oggetto mistico: si trova in una casa d'aste. Angel è determinato a rubarla in modo da poterla usare per trovare la sua Cordy. La gang si prepara al furto, cercando di studiare un piano per annullare il sistema di sicurezza, mentre Gwen è già sul posto e Wesley continua la sua relazione con Lilah.

Alla casa d'aste Gwen entra molto rapidamente, atterrando numerose guardie, mentre la gang impiega più tempo ed energie: Fred cerca di far fuori il sistema di sicurezza, Gunn pensa alla guardia e Angel si occupa dell'Asse. Quando Angel arriva nella stanza contenente l'Asse, ha una brutta sorpresa: Gwen appare calandosi dal soffitto, fa scendere delle sbarre per bloccare Angel, scambia un paio di battute con lui, e con grande stupore del vampiro con la mano devia i raggi laser verdi diffusi in tutta la stanza. Gli spiega che ha semplicemente eccitato le particelle subatomiche con energia elettrica e che le ha fatte saltare prima che tornino nello stato fondamentale. Gwen prende l'Asse e cerca di andarsene, ma Angel le chiede di lasciargliela perchè gli serve per trovare "lei". Gwen è sorpresa e gli chiede se lui ami davvero questa "lei" e Angel dice di sì. In quel momento suona l'allarme e Gwen cerca di scappare. Gunn accorso in aiuto di Angel, riesce a bloccarle le gambe, ma Gwen per liberarsi lo tocca e lo fulmina. Gunn muore sul colpo! Fred appena arrivata assite impotente alla scena.  Gwen prima di andarsene, ricorda quando da piccola fulminò il suo amichetto, e presa dai sensi di colpa, allontana Fred e Angel e da una scarica elettrica a Gunn, rianimandolo. Infine scappa.

Uscito dall'edificio, Angel va da Lilah per chiederle il nome del mandante del furto dell'Asse. Lilah acconsente e lo aiuta. Nel frattempo vediamo Connor dormire insieme a dei barboni in mezzo alla strada.

All'hotel, Fred si prende cura di Gunn e quando Gunn fa delle battute sul suo stato, Fred ha una crisi isterica : è stanca di prendersi cura di tutto. Prima se ne è andato Wes, poi Cordy poi Angel e anche Gunn, e cosa farebbe lei da sola? Gunn l'abbraccia cercando di calmarla.

Angel rintraccia Gwen mentre sta portando l'Asse ad Elliot. I due lottano per il possesso dell'oggetto e durante lo scontro Gwen fulmina Angel provocando il battito del suo cuore. D'istinto i due si baciano, ma Angel ricorda subito cosa deve fare per Cordy. Improvvisamente vengono in ascensore da Elliot, arrabbiato con Gwen per la poca professionalità. Mentre il gas esce, Angel riesce a raggiungere il pannello elettrico per far arrivare Gwen alla corrente. Grazie ad una scarica, l'ascensore si apre e i due escono. Angel atterra Elliot e Gwen, con rammarico per aver perso un buon partito, cede l'Asse ad Angel perchè possa ritorvare la sua amata.

Tornato all'hotel Angel usa l'Asse e riesce a vedere Cordelia, circondata da una stupenda luce bianca. Capisce che Cordelia è un essere superiore, e che ovunque sia sta bene. Angel la sente ugualmente accanto a se, come se non l'avesse mai lasciato. Rivela ai suoi amici che nei mesi passati sott'acqua non pensava ad altro che a tornare a casa da Cordelia, per poi scoprire che lei se ne era andata. Adesso è come se si fosse rassegnato, ha capito che Cordelia è nel posto giusto per lei.... ma con uno zoom che dalla casa di Angel sale verso il cielo vediamo Cordelia circondata da una luce bianca che dice "Cosa sei deficiente? Tirami fuori di qui!"

- Andy Hallet è Lorne

- Tom Irwin è Elliot

- Alexa Davalos è Gwen Raiden

- Troy R. Brenna è Plated Demon

- Rena Owen è Dinza

- Stephanie Romanov è Lilah Morgan

Curiosità: