|
29-04-04
Immagini
dall'ultimo episodio
La WB ha
rilasciato oggi 10 nuove immagini
promozionali dell'ultimo episodio della
serie.

Riassunto di 5x21
Power Play
Episodio 21 | POWER PLAY
Mentre il comportamento di
Angel diventa sempre più ostile, i suoi
amici vengono a sapere che si è messo in
affari con un membro di una malvagia setta
segreta, e che potrebbe aver pianificato
macchinosamente la morte di Fred.
In una specie di grotta, 5 uomini
incappucciati colpiscono un uomo. Prima
che gli infergono il colpo finale, Angel
appare e fa alzare l'uomo per poi
ucciderlo colpendolo alla gola. Si torna a
un giorno e mezzo prima, Angel si sveglia
a letto con Nina (la lupa mannara), e dopo
il piacere post coito, Nina gli propone di
prendersi una vacanza insieme. Angel
declina, poichè si sente pressato dal
lavoro. Poco dopo, alla Wolfram and Hart,
Spike trova Illyria vagabondare e le
suggerisce di uscire per prendere un po'
d'aria fresca. Intanto Hamilton introduce
Angel e Gunn alla Senatrice Helen Brucker
e al suo assistente vampiro, Ernesto. Dopo
essersi presentati, Wes interrompe Angel per
parlare dell'ultima vittima di un demone
Boretz. Con sorpresa di Wes, Angel dice di
non perdere tempo sulle “cose minori,” e
lo manda fuori dall'ufficio. Fuori Wes dice
a Spike del demone, e Spike si offre di
portarci Illyria e di cercarlo. Tornati
nell'ufficio di Angel, la Brucker chiede
ad Angel di aiutare la sua campagna
elettorale convincendo il mondo che il suo
avversario sia un pedofilo. Gunn non è
d'accordo, ma Angel acconsente. Gunn esce
dall'ufficio. Pochi minuti dopo, mentre Wes sta
cercando su un libro i demoni Boretz ,
vede uno strano simbolo (che avevamo già
visto anche nella grotta all'inizio
dell'episodio), e insieme ad esso
compaiono le parole, “Stai cercando nel
posto sbagliato.” In quell'istante entra
Gunn e quando Wes guarda di nuovo il
libro, il simbolo è sparito. Poco dopo Angel gioca
a racquetball con Izzy (il demone diavolo
dell'episodio 12). Izzy aggiorna Angel sul
Fell brethren, e dice che stanno crescendo
il bambino che Angel ha aiutato ad
ottenere per il sacrificio. Mentre Spike ed
Illyria attraversano un parco abbandonato
per cercare i demoni Boretz , Illyria
commenta che Angel sta mostrando tutti i
segni di qualcuno che è stato corrotto e
che sta per tradire i suoi amici. Poi,
mentre predice che Angel ucciderà uno di
loro, Drogyn — il guardiano del Well da
cui Illyria è stata rilasciata— appare e
dice che Angel l'ha già fatto.
Spike viene preso e gettato via da un
demone Boretz. Dopo che lui ed Illyria
hanno combattuto, Drogyn dice di essere lì
per avvertirli di qualcosa. Notano che Drogyn
sta sanguinando, e quando gli chiedono chi
lo ha attaccato, lui dice Angel. Nel
frattempo alla Wolfram and Hart, Wes piomba
nell'ufficio di Angel, ma Angel — che è in
una riunione privata con Hamilton — chiede
a Wes di andarsene. Dopo Lorne e Gunn raggiungono
Wes in ufficio e iniziano a chiedersi cosa
abbia che non va Angel. Spike li chiama,
così si riuniscono nel suo appartmento,
dove Drogyn dice che è stato torturato da
un demone mandato da Angel, perchè Angel aveva
paura che Drogyn trovasse qualcosa nel Well che
indicasse che Angel era il responsabile
per la fuga di Illyria e la morte di Fred.
Gunn è scettico, ma Spike ricorda che Drogyn
non può mentire. Wes mostra a Drogyn il
simbolo che ha visto prima nel libro, ma
Drogyn non lo riconosce. Il gruppo decide
quindi di affrontare Angel, e lascia Drogyn
a guardia di Illyria. Dopo alla Wolfram
and Hart, Spike, Wes, Lorne, e Gunn trovano
Angel e gli chiedono cosa gli stia
succedendo. Lui dice che non si deve
essere ossessionati dal bene o dal male,
quando l'unica cosa che conta è il potere.
Ripete il suo consiglio di prima e cioè di
non badare alle “piccole cose.” Wes chiede
se Fred era “una piccola cosa,” ma Angel non
risponde e chiude la porta in faccia a Wes.
Dopo Gunn e Spike tornano nell'ufficio di
Wes con Lindsey legato. Intanto Angel da
a Nina i biglietti per una vacanza ai
tropici — per lei e sua sorella — dicendo
che deve starsene lontana mentre lui si
prende cura delle cose pericolose. E
mentre Drogyn e Illyria giocano con dei
video games nell'appartamento di Spike,
Hamilton arriva e attacca Drogyn. Illyria corre
in aiuto di Drogyn, ma Hamilton attacca
anche lei. Alla Wolfram and Hart, Lindsey riconosce
il simbolo che Wes ha trovato e capisce
che è il simbolo di una società
secreta, il Circle of the Black Thorn: un
gruppo di creature malvagie che tolgono
umanità alle persone. Wes nota che quello
è il lavoro dei Senior Partners, ma
Lindsey dice che loro esistono su un altro
piano mentre il Circle è nel nostro mondo.
Wes capisce che Lindsey sperava di entrare
anche lui nel Circle e Gunn specula che Angel potrebbe
avercela fatta mentre Lindsey ha fallito.
Lindsey dice che Angel avrebbe dovuto
uccidere uno dei suoi amici per farcela e
gli altri capiscono che potrebbe aver
fatto morire Fred di proposito. Nel
frattempo Angel segue i simboli del Circle
in una lunga galleria, attraverso un muro
di fuoco, e nella caverna della scena
iniziale. Questa volta, quando Angel fa
alzare la vittima in piedi, gli succhia il
sangiue e poi gli spezza il collo, e
vediamo che la vittima è Drogyn.
Izzy e altri membri della setta guardano
mentre il simbolo di Angel si imprime sul
suo petto. Quando Izzy da il benvenuto ad Angel nel
gruppo le altre figure mascherate rivelano
i loro volti, e vediamo molti malvagi
introdotti nei passati episodi :Sebassis;
Cyvus Vale; Brucker; e molti membri
della Fell brethren, che si congratulano
con Angel per essersi unito a loro. Poco
dopo Angel torna nel suo ufficio, dove
incontra il pugno di Spike; così come il
resto dei suoi amici, Spike è infuriato e
dicono di sapere che ora fa parte del
Circle. Alzano le loro armi e Angel li
respinge e inizia una lotta. Poi Angel tira
fuori un cristallo dalla sua tasca e fa un
incantesimo e vengono investiti da una
forte luce… dopo la quale Angel dice che
hanno 6 minuti per parlare mentre tutti
coloro che guardano dall'esterno li
vedranno lottare. Angel spiega di aver
fatto in modo che Drogyn pensasse che lui
aveva dato una mano per uccidere Fred, perchè
potesse parlare della sua malvagità con i
membri del Circle. Dice che è iniziato
tutto due mesi prima, quando Cordelia lo
ha baciato, passandogli una visione che
gli ha mostrato chi è il vero
pericolo. Quando Fred è morta ha deciso di
usare l'incidente per accaparrasi la
fiducia dei membri del Circle. In altre
parole, è stato tutto un piano per entrare
nel Circle e attaccare il vero potere del
male in un modo in cui non avrebbe mai
potuto fare prima. Infine Angel chiede se
sono pronti ad aiutarlo nella battaglia
finale, che molto probabilmente ucciderà
sia loro, che i malvagi. I suoi amici
credono che sia finita, ma uno ad uno si
mostrano d'accordo nell'unirsi a
lui. Intanto Hamilton guarda l'ufficio di Angel
dall'esterno. Tutto quello che vede è il
gruppo che continua a lottare… ma poi un
sottile scetticismo ricopre il suo viso.
25-04-04 Copione originale
dell'episodio 100
In
questi giorni è stato messo online il
copione originale dell'episodio 100,
5x12 You're welcome. Alcune scene purtroppo
per noi sono state cancellate e non
realizzate nella puntata. Vi riporto
solo le parti mancanti:
-Dopo che Angel riceve la telefonata che
lo informa del risveglio di Cordelia:
Angel e Wes in macchina:
WESLEY: quando è tornata cosciente?
ANGEL: Non l'hanno detto, o forse sì. A
dirti il vero non ho sentito più nulla
dopo che hanno detto che si è svegliata.
WESLEY : Può parlare?
ANGEL: Non lo so. Ma se può sentirci...non
voglio che sappia quello che sta
accadendo. La metteremo a suo agio. Solo
per essere certi che sappia che siamo al
sicuro, e che... è tutto okay.
ANGEL :Okay?
WESLEY: Prendiamola con calma. E'
rimasta in coma per quasi un anno. Non è
da escludere che non stia bene
abbastanza da potersi muovere. I suoi
muscoli si saranno atrofizzati. E la sua
capacità cerebrale.... potrebbe aver
subito danni.
ANGEL: Lei è tornata. Questo è tutto
quello che mi importa.
-Quando Angel abbraccia Cordy...
CORDELIA: Okay... forza vampiresca...
corpo fragile... costole che si
rompono...
-Nello script Cordy prende Eve per i
capelli e non per l' orecchio.
-Il discorso d'addio è leggermente
diverso:
CORDELIA:
Non rendere tutto più difficile, Angel.
Ora sono su una strada differente e
questa non fa per me. Sai che tipo di
inferno ho dovuto sopportare; Non potevo
più resistere. Il Powers That Be mi
doveva un favore e io non ho perso
l'occasione. Ho riportato il mio ragazzo
sulla retta via.
-La scena finale finiva con Cordelia che
se ne andava e senza la telefonata
grazie alla quale Angel viene a sapere
che Cordelia era morta.
23-04-04
Riassunto della WB degli ultimi due
episodi
Mercoledì 12 maggio
"ANGEL" - (9:00-10:00 p.m. ET)
"Power Play"
ANGEL E' DIVENTATO MALVAGIO? - La gang
inizia ad avere dubbi sulla lealtà di Angel
(David Boreanaz) quando sembra essersi
avvicinato troppo al Circle of the Black
Thorn, una società segreta
demoniaca. Quando Drogyn (guest star
Alec Newman), il guardiano del Deeper
Well, fa una rivelazione, la gang teme
che l'ipotesi che Angel sia diventato
malvagio, sia vera.
Mercoledì 19
maggio
SERIES FINALE
"ANGEL" - (9:00-10:00 p.m. ET)
"Not Fade Away"
LA FINE E L'INIZIO- Angel (David
Boreanaz) e la gang passano la loro
giornata come se fosse il loro ultimo
giorno di vita mentre si preparano ad
abbattere il Circle of the Black Thorn.
Mettendo le loro vite in prima linea,
Spike (James Marsters) si confronta con
un culto di demoni, Lorne (Andy Hallett) affronta
Lindsay (Christian Kane), Gunn (J.
August Richards) si occupa di una
senatrice malvagia e Angel combatte
Hamilton (Adam Baldwin), il suo legame
con i Senior Partners. Vincent
Kartheiser è guest-stars nel ruolo di Connor.
21-04-04 Poster per la fine di
Angel
Una
stupenda immagine è stata rilasciata
dalla WB per annunciare la fine di Angel.
E' davvero molto bella e soprattutto
molto triste :(
Riassunto episodio 5x20
Episodio 5x20| GIRL IN QUESTION,
THE
Mentre Angel e Spike vanno
in Italia per recuperare la testa di un
demone importante (e per salvare Buffy
da un nuovo corteggiatore), i genitori
di Fred arrivano alla Wolfram and Hart,
per cercare la figlia.
Mentre Angel e Gunn cercano di
convincere Spike ad andare
in Italia per recuperare la testa di un
importate demone per uno dei loro
clienti, Angel riceve una telefonata e
viene a sapere che Buffy è nei guai:
L'Immortale, “il più disgustoso malvagio
Diavolo che sia mai stato vomitato,” si
è stabilito a Roma vicino a casa
sua. Per questo Angel decide di andare
in Italia, ma Spike — che prova ancora
dei sentimenti per Buffy — dice di voler
andare con lui. Poco dopo, sul jet
della Wolfram and Hart , Angel e Spike
si attaccano un po' a vicenda,
riportando a galla la loro gelosia, ma
poi concordano che sia il caso di
cooperare, “come ai vecchi tempi,” per
salvare Buffy. Quando l'aereo inizia a
decollare, ricordano l'ultima volta in
cui erano entrambi in Italia, nel
1894, e li vediamo imprigionati (dall'
Immortale) in prigione italiana. Nel
frattempo, tornati alla Wolfram and Hart, mentre
Illyria si lamenta per la perdita dei
suoi poteri, i genitori di Fred, Roger e
Trish Burkle, arrivano per una visita a
sorpresa alla figlia. Lorne e Wesley
cercano di allontanarli in fretta, ma
Illyria li guarda affascinata. Poco
dopo, a Roma, Angel e Spike arrivano
all'appartamento di Buffy e lo trovano
occupato da Andrew, che dice che Buffy è
fuori… per un appuntamento… con
l' Immortale.
Tornati al 1894, Angel e Spike vengono
rilasciati dalla prigione e tornano
nella loro stanza d'hotel, dove
trovano Darla e Drusilla felicemente
messe a terra dall' Immortale, e
giuranti vendetta. Quando poco dopo
cercano di far visita all' Immortale, ma
vengono fermati dalla sua guardia.
Tornati al presente, Angel e Spike vanno
in una villa Italiana per prendere il
corpo del demone. Una donna demone da
ad Angel una piccola borsa, che contiene
solo la testa del demone. Angel è
sorpreso, ma la donna gli assicura che
il corpo ricrescerà se riusciranno a
portare la testa negli U.S. e che il
rituale più appropriato verrà fatto
qualche ora. Così Angel e Spike tornano
nell'appartamento di Buffy. Lei non è
ancora a casa, ma Andrew ricorda loro
che sono solo le 8:30. Tornati alla Wolfram
and Hart, i Burkles ammirano i nuovi
uffici e chiedono dove sia Fred. Proprio mentre Wesley
sta per spiegarlo, Illyria entra
e accoglie i Burkles come se fosse Fred. Intanto
Angel e Spike vanno in un dance club per
cercare Buffy. Il barista indica loro
una folla di gente che balla,ma mentre
stanno per andare, Angel realizza che la
testa del demone è sparita e vede
Alfonso, il maggiordomo della villa,
scappare con essa. Angel e Spike lo
raggiungono ma sono fermati da tre
demoni che li ringraziano con un pugno.
Angel e Spike combattono, ma quando
raggiungono Alfonso fuori,lo vedono
allontanarsi su un'auto e sono costretti
a prendere in prestito una Vespa.
Scorazzano per le strade, perfino giù
per una fila di scale, e infine si
schiantano, mentre Alfonso se ne va e
capiscono che hanno solo 12 ore per
portare la testa del demone a Los
Angeles. Prima di seguire di nuovo
Alfonso, tornano al club e vengono a
sapere che Buffy e l' Immortale se ne
sono andati. Poi Spike ricorda che la Wolfram
and Hart ha un ufficio anche a Roma.
Poco dopo arrivano in un ufficio
identico al loro,e vengono accolti
dalla CEO, Ilona Costa Bianchi, che li
accoglie in modo molto
particolare. Intanto a Los Angeles,
“Fred” (Illyria) fa fare ai Burkles un
giro nei laboratori. Wes la prende da
parte e le chiede cosa stia facendo, e
lei dice che pensa che dovrebbe aiutarlo
ad alleviare il suo continuo dolore. In
Italia Angel e Spike spiegano ad Ilona che
l' Immortal deve aver amaliato Buffy con
una specie di incantesimo, ma Ilona
insiste che l' Immortale è un bel
ragazzo che non ha mai usato la magia
per controllare gli altri. Ricorda
inoltre loro che il loro dovere è
ritrovare la testa di demone rubata , e
dice che è stata presentata una
richiesta di riscatto. Sono pronti a
dare battaglia, ma Illona spiega che
in Italia è molto meglio pagare e
riprendersi la testa. Poco dopo Angel e
Spike aspettano con i soldi in una
piazza buia e fredda, dove discutono su
chi è l'uomo migliore per Buffy finchè
Alfonso e i suoi scagnozzi appaiono.
Tornati a L.A. i Burkles se ne vanno e
Wesley dice ad Illyria di non fingere
mai più di essere Fred. In Italia Angel e
Spike attaccano gli scagnozzi, che
lanciano la testa ad Alfonso. Poi
impugna una pistola, minaccia di sparare
alla testa se non pagano il
riscatto. Infine Spike apre la valigetta
piena di soldi, e Alfonso da loro la
borsa con la testa e se ne vanno. Quando
Spike apre la borsa, vedere che
continente una bomba ad orologeria che è
già sullo 0.
Pochi minuti dopo Angel e Spike tornano
alla Wolfram and Hart per cambiarsi gli
abiti devastati dall'esplosione. Quando
dicono a Ilona che c'è bisogno di essere
violenti per riavere la testa del
demone, lei insiste che se ne
occuperanno le persone del suo ufficio,
e li invita ad uscire dalla
porta. Tornano all'appartamento
di Buffy, ma Andrew dice che non c'è
ancora. Angel insiste dicendo che deve
essere sotto un incantesimo, ma Andrew
dice che si è semplicemente innamorata,
e suggerisce a Angel e Spike che
dovrebbero andare avanti con le loro
vite, così come Buffy sta facendo con la
sua. Poi la bella ragazza di Andrew
arriva e anche lui se ne va. Tornati
a Los Angeles, Illyria continua a
fingere di essere Fred, sperando di
tirare su di morale Wesley. Lui insiste
perchè la smetta, e le ordina di non
impersonare mai più Fred. Poco dopo Angel e
Spike tornano e ammettono con Gunn che
hano perso la testa del demone. Gunn dice
che è nell'ufficio di Angel. Quando
Angel la ispezione, trova un biglietto
con gli auguri dell'Immortale. Angel e
Spike litigano di nuovo, ma poi Spike dice
che forse sarebbe davvero ora di lasciar
perdere Buffy, e Angel concorda. Poi
Spike è di nuovo d'accordo. Continuano a
stare lì, non ancora pronti a lasciarla
andare del tutto.
Wow è davvero un grande paccato che non
ci sia Sarah :( deve essere una bella
puntata, almeno leggendo i riassunto.
Peccato che facciano fare sempre a noi
la figura dei mafiosi -_-.
Sembra davvero che Buffy sia andata
avanti con la sua vita e trovo giusto
che facciano lo stesso anche Angel e
Spike, anche se ovviamente mi dispiace.
Anche loro concordano anche se
ovviamente alla fine non ne sono troppo
convinti :D
Non vedo l'ora di vedere Spike ed Angel
in Vespa LOL
20-04-04
Breve
intervista a Jeff Bell
Jeff Bell,
produttore e autore di Angel, tra l'altro
autore dell'ultimo episodio insieme a Joss
Whedon, ha rilasciato alcuni dettagli sui
prossimi episodi. Non vi riporto tutto
l'articolo perchè sul fronte spoiler non
ci sono novità.
Vi riporto
solo le cose più importanti.
-Bell ha
detto che l'idea che avevano del finale di
stagione era già ben definita, ancora
prima che lo show fosse cancellato. Bell
ha anche detto che l'idea principale è
rimasta tale e che non ci sono stati
grossi cambiamenti.
-Il finale è
diviso in due parti e finalmente Angel
capirà cosa fare con la Wolfram & Hart. “
Ci siamo posti questa domanda, ‘Può un
gruppo di persone che combattono il
male entrare nelle viscere della bestia e
cambiarla dall'interno senza cambiare se
stessi?’ E questa è una delle cose che
stiamo cercando di chiarire. Un altro
fatto è la famosa profezia. Significa
davvero qualcosa? E per chi? Per Angel, o
per Spike? Spike ed Angel si baceranno
mai?.[ride]” .
“Credo che
ciò che si coglie dal nostro show è che i
nostri ragazzi si battono continuamente.
Non mollano mai. Continuano sempre a
combattere, e credo che alla gente piaccia
vederlo, sapendo che ci sono persone là
fuori che non dormono nemmeno, che
lavorano duro cercando di salvare il
mondo. E anche se falliscono, si alzano e
il giorno dopo sono ancora lì per
provarci. Credo che questo abbia fatto del
bene alla gente. Il mondo è un posto
migliore grazie a loro.”
.... adesso
non più.
19-04-04 Immagini promozionali
episodi 18 e 20
Sono state
rilasciate altre immagini promozionali degli
episodi 18 Origin e 20 The girl in question, in
onda rispettivamente mercoledì 21 aprile e
mercoledì 5 maggio. Stupende Darla e Dru
insieme.


(Pandora)
Christina Kane: è stata dura fingere di
essere Doyle
In un
intervista esclusiva di Horror-web.com,
Christian Kane(Linsday) ha parlato del suo
ruolo in Angel e del problema di dover
usare il nome *Doyle* nella puntata
5x12 'You're welcome'. Ecco un
estratto dell'intervista:
"Io e David ci divertiamo molti di più
quando ci prendiamo per la gola a vicenda.
Perchè è divertente ed è un gioco. Le
riprese mostrate in TV non sono nulla
paragonate a quelle che si vedono in sala
edizione, perchè io e lui ci ridiamo in
faccia di continuo. Siamo amici al di
fuori dello show ed è difficile per me
guardarlo e dire, 'Ora ti uccido' [ride]
perchè poi lui inizia a ridere e io inizio
a ridere... ma voi non lo vedete. Nella
stagione due se ci fate caso e guardate
con molta attenzione quando siamo di
fronte, è possibile vedere le spalle che
si muovono e si agitano, perchè la persona
non inquadrata di fronte dalla telecamera
ma di spalle, sta ridendo. E' la verità lo
giuro su Dio. Dobbiamo tenere la faccia
distesa...
[HW:
Quindi possono volerci giorni per avere il
risultato che vediamo noi?]
Sì. Beh,
comunque siamo abbastanza professionali.
In genere ci sintonizziamo bene con le
altre persone quando possiamo. "
[..]
Se guardate
l'episodio, io non dico *Doyle*, ma dico
che il mio nome è 'Charles' o qualcosa del
genere, non ricordo di preciso. Ma Joss lo
ha fatto apposta, e qualcuno è andato
online e ha detto hey Chris Kane torna
in Angel nel ruolo di Lindsey e in
effetti ha fatto il giro di internet detto
così. E' partito di qui ed è arrivato fino
in Cina in due secondi. Ma ha detto che
avrei interpretato un personaggio di
nome 'Charles' o qualcuno cosa fosse, ed
era un nome falso perchè Joss è
dannatamente acuto. E l'hanno messo fin
dall'inizio e nessuno sapeva il
riferimento a Doyle perchè sono tornato
successivamente in sala di montaggio e ho
ridetto la frase dicendo 'Doyle' – se
infatti guardate le mie labbra non dico 'Doyle' dico
Joey o qualcosa del genere. [ride] ma Joss
ha detto, rifallo e questa volta devi
dire 'Doyle'.
[HW:
E come è stato sentire quel nome uscire
dalla sua bocca? Lascia che ti dica... ]
[HW: Certo
tutti pensavano 'chi sta fingendo di
essere?']
"E c'è di più. In verità questo mi ha
irritato. Il motivo è che Glenn [Queen che
interpretava Doyle, morto nel 2002] era un
buon amico mio e anche di David e quando
abbiamo iniziato questa avventura eravamo
io, Boreanaz, e Glenn. Andavamo al Goldfingers, il
club di Glenn , a bere molti Jack Daniels e
molta birra [ride] e siamo stati bene
insieme. David era single, e ora invece
sono stato al suo matrimonio e a tutti i
compleanni di Jaden [il figlio di David e Jamie
Bergman] . Ma c'era un tempo in
cui eravamo solo io, il grande 'D', e
Glenn – è stato molto molto duro [tornare
e fingere di essere il personaggio di Glenn], e
credo che per David sia stato lo stesso,
lo vedevo nei suoi occhi.
18-04-04 Riassunto della WB per
l'episodio 5x20
Episodio
20 "The Girl In Question" WB Description
DARLA; DRUSILLA ed ANDREW
TORNANO MENTRE ANGEL E SPIKE CERCANO BUFFY
— Angel (David Boreanaz) e Spike (James
Marsters) vanno a Roma con l'intenzione di
salvare Buffy (Sarah Michelle Gellar, che
non appare nell'episodio) dal loro vecchio
nemico l' Immortale.
Mentre sono in Italia, cercano anche di
recuperare la testa del leader di un clan
di demoni per impedire una sanguinosa
battaglia tra i diversi clans di demoni
guerrieri.
Julie Benz è guest stars nel ruolo
di Darla, Tom Lenk nel ruolo di Andrew e
Juliet Landau nel ruolo di Drusilla.
Alexis Denisof, Amy Acker, J. August
Richards, Andy Hallett e Mercedes McNab sono
presenti nell'episodio diretto da David
Greenwalt e scritto da Drew Goddard &
Steven S. DeKnight.
James e Amy parlano del finale
Nei giorni
scorsi, James Marsters (Spike) e Amy Acker
(Fred) hanno parlato con la giornalista
televisiva Wanda su E!Online. In questa
intervista sono state dette alcune cose
importanti che vi riporto qui sotto.
-James è
dispiaciuto per la fine di Angel, e non si
aspettava la cancellazione dello show ma
sa che queste cose vanno in questo modo e
dato che lui viene dal teatro ne sa
qualcosa, perchè non importa quanto bene
fara le cose.... tutto finisce prima o
poi.
-Amy Acker è
stata quella che ha pianto di più. Ha
detto che è stato triste vedere l'ultimo
giorno di riprese x Alexis (Wesley) lo
scorso venerdì e martedì l'ultimo per Andy
(Lorne) e mercoledì sarebbe toccato a
tutti.
-Wanda ha
spiegato che Boreanaz(Angel) era già
pronto ad andare avanti con altri progetti
ancora prima che lo show fosse cancellato.
-James ha
anche detto che la campagna save Angel
è servita, non a salvare lo show, ma a
invogliare il network a discutere sulla
possibilità di film per la tv di Angel...
si parla addirittura di 6 film per il
prossimo anno. Da quello che dice, i
grandi capi hanno già parlato con Joss ma
non si sa altro per ora.
-Amy è stata
entusiasta per la campagna per salvare
Angel, ringrazia i fans e dice che hanno
tirato su il morale a tutti loro, perchè
lavorano sempre tanto ed è bello vedere
come i fans lo abbiano apprezzato. Lo
stesso lo dice anche James.
-Infine
viene detto chiaramente che ne Sarah
(Buffy) ne Alyson(Willow) ne Michelle(Dawn)
sono tornate per il finale a causa
di progetti ed impegni presi in
precedenza. A quanto pare si era cercato
di scambiare l'ordine delle riprese degli
episodi 20 e 22 per permettere a Sarah di
partecipare, ma non è stato possibile per
questioni logistiche e perchè comunque lo
script dell'episodio 22 non era ancora
pronto quando hanno girato il 20. In
conclusione non se ne è fatto nulla perchè
Joss sapeva già come far finire la serie e
nel finale Buffy non c'era.
-James ha
detto che il finale sarà aperto e molto
triste e che aprirà nuove strade perchè
ogni personaggio deve lottare contro se
stesso e lui dice che nessuno di loro
riuscirà ad affrontare quello che si
trovano a dover affrontare.
Episodio 22: una tragedia
Le
seguenti informazioni sono confermate da
diverse fonti, quindi vere, salvo
cambiamenti dell'ultimo minuto.
Angel: Not Fade Away (5.22)
Angel finge di essere malvagio per
scoprire a chi si deve rivolgere per
giungere ai Senior Partners. Non è certo
se lo dica agli altri fin dall'inizio , o
se il resto della 'Angel Investigations'
sia all'oscuro di quello che gli sta
accadendo.
Lo spiega all'inizio dell'episodio, e dice
a tutti di prepararsi per la battaglia
finale. Questo è un accordo con le casting
side che abbiamo letto e che vedeva Angel
con Connor, Spike in un bar, e Gunn che
incontra Anne. Si riuniscono e poi si
dividono in diversi gruppi perchè hanno
scopi differenti e devono separasi per
questo. Una volta raggiunti i target si
rincontreranno di nuovo e procederanno
verso la battaglia finale per giungere ai,
o con, i Senior Partners.
Lindsey, Eve, e Connor prendono parte alla
missione, combattendo al fianco di Angel.
Inoltre Angel viene avvisato che c'è un
traditore tra loro. A questo punto non è
chiaro, chi combatte contro cosa, ma qui
ecco l'esito delle singole missioni.
Wesley muore durante la missione, e
mentre sta morendo Illyria giunge e si
trasforma in Fred e piange su di lui.
Gunn morirà dopo aver portato a termine la
sua missione, mentre sta tornando dagli
altri.
Lorne combatte con Lindsey, e dopo aver
concluso la missione, Lorne spara a
Lindsey e lo uccide. Eve ha il cuore
spezzato, e credo che Lorne se ne vada
lasciando tutti. Il suo lavoro è concluso
e aveva detto a tutti le sue intenzioni
prima di combattere.
Angel sta perdendo il suo combattimento
con Hamilton, quando Connor arriva e lo
sconfiggono insieme. Connor poi torna
dalla sua famiglia.
Perchè le missioni vanno così male?
Probabilmente perchè Harmony va a letto
con Hamilton (letteralmente). Hamilton
la convince a voltare le spalle alla gang,
e lei rivela quello che hanno intenzione
di fare. Quindi harmony è il traditore.
La scena finale? Da qualche altra parte,
forse addirittura in un altra dimensione,
Angel , Spike ed Illyria affrontano un
drago. Non è chiaro se sia un
guardiano dei Senior Partners o la loro
manifestazione fisica.
Non ci sono riferimenti alla profezia
dello Shanshu e sembra che il tutto
finisca con un cliffhanger.
Ricapitolando: Wesley, Lindsey, e Gunn
muoiono. Credo che Lorne se ne vada. Non
so di Eve, Harmony, o Hamilton. Angel,Spike
ed Illyria sono ancora vivi alla fine.
Lorne potrebbe essersene andato e in
effetti in 'Underneath' c'erano le prime
avvisaglie. Lorne ha detto di essere 'stanco
di combattere la battaglia dei buoni'.
14-04-04 Riassunto dell'episodio
19
Ed ecco il riassunto dell'episodio 5x19
Time Bomb. Direi che mi ispira molto e
sono curiosa di vedere la scena in cui
Angel e Spike vengono polverizzati O_O
Mentre Angel ed Hamilton esortano
Wesley a liberarsi di Illyria, lei soffre
a causa di un potenziale e cataclismatico
decadimento fisico; e Gunn è in conflitto
con Angel a causa di un contratto con un
malvagio demone.
Mentre il demone medioevale continua a
torturare Gunn , Illyria irrompe, afferra
la collana che tiene imprigionato Gunn ,
la mette al demone che inizia a tagliarsi
il proprio cuore. Più tardi Illyria e Gunn tornano
attraverso un portale mistico nell'ufficio
di Angel, dove Illyria fa notare che ha
saltvato Gunn perchè sembrava importante
per Wesley. Il giorno dopo Gunn torna al
lavoro, ancora un po' scombussolato, e Wes
si scusa per averlo pugnalato un paio di
settimane prima. Gunn accetta le
scuse, dicendo che quando hai il cuore
tagliato giorno dopo giorno , vedi le cose
con una diversa prospettiva. Poi fa notare
che Illyria dovrebbe smettere di fare
certe cose, e Wes concorda che non è
facile avere a che fare con il suo ego
da “Dio-Re” . Nello stesso momento, Spike prende
ancora un po' di botte da Illyria nella
sala x gli allenamenti della Wolfram and
Hart . Angel gli chiede di finire la
sessione di allenamento. Poi, mentre
parlano, Illyria ha un forte dolore alla
pancia, ma si riprende in fretta. Poco
dopo Angel si riunisce con Wes, Spike, e
Gunn per dire che non si fida di Illyria. Poi
Hamilton dice loro che Illyria ha
distrutto l'assetto della compagnia, e che
i Senior Partners insistono che sia
rimossa. Poco dopo Illyria va nell'ufficio
di Wes e lo accusa di ignorarla e di aver
cercato di ucciderla quando ha rotto
la Orlon Window. Lui dice che stava solo
cercando di riportare indietro Fred. Nel
frattempo Gunn si occupa di qualche nuovo
caso, e una delle parti coinvolte — una
donna incinta di nome Amanda — entra. Tre
demoni la seguono, e Gunn ed Angel vengono
a sapere che i demoni vogliono che la
donna firmi un contratto, secondo
cui Amanda cederà il figlio alla Fell
Brethern: si tratta di un culto
demoniaco. Poi, nell'ufficio di Wes,
Illyria ha un altro crampo e viene
trasportata di un paio d'ore avanti nel
futuro, dove Angel esorta Wesley a
procurarle un dispositivo mistico. Quando
lui lo fa, lei soffre di un altro crampo e
torna indietro nella sala
allenamenti, dove lei e Spike rivivono
l'ultima lotta.
Un momento dopo Illyria ha altri dolori e
si ritrova nell'ufficio di Wes. Ricordando
i salti nel futuro, accusa Wes di cercare
di ucciderla. Lui non ha idea di cosa stia
parlando. Intanto Angel e Gunn parlano
con Amanda. Mentre Gunn cerca di trovare
qualcosa che liberi Amanda dal contratto,
Angel cerca di convincerla a non dare suo
figlio ai demoni, e chiede a Gunn di
continuare a cercare finchè non faranno la
prossima mossa. Nello stesso istante,
Hamilton visita Wesley e gli dice
chiaramente che i Senior Partners si
aspettano che sia lui in persona ad
occuparsi di Illyria. Wes non ha
reazione, così Hamilton gli dice di fare
caso all'energia che emana Illyria usando
uno scanner. Wes inserisce i dato nel
computer, che mostra una lettura piuttosto
irregolare quando Illyria si muove
nell'edificio. Tornati nell'ufficio di Angel,
Angel presenta il contratto ad Amanda, ma
mentre sta per firmare, Gunn le fa domande
su una clausola che renderebbe suo figlio
un sacrificio rituale. Prima che Angel
possa reagire, Illyria entera e spinge
via Angel. Chiede di sapere cosa lui e Wesley
le abbiano fatto, ma poi capisce che le
loro azioni erano nel futuro e che lui non
ha idea di cosa lei stia dicendo. Dopo che
Illyria se ne è andata, Angel si consulta
con Wes, Spike, e Lorne, che dice che Illyria
è sull'orlo dell'autodistruzione. Wes
mostra loro un cannone mistico, che
potrebbe trasportare la sua poca energia
in un altra dimensione, uccidendola.
Mentre guardano il monitor capiscono che
Illyria è tornata nella stanza per gli
allenamenti, vanno lì ma non la
vedono. Improvvisamente Spike diventa
polvere quando Illyria lo colpisce con un
pezzo di legno. Wes prende il suo
cannone, ma Illyria lo colpisce e lo
uccide prima che possa fare fuoco. Poi da
pugno a Lorne, uccidendolo e infine taglia
la testa di Angel, che va in polvere.
Poi Illyria sta di nuovo male, e torna
indietro un paio di minuti nel passato, e
parla con Angel nella lobby. Un altro
crampo li trasporta entrambi nel passato e
nell'ufficio di Wes. Mentre sono
sorpresi, un altro crampo manda Illyria ed
Angel nello scantinato, dove Gunn sta
subendo l'estirpazione del cuore da parte
del demone medioevale. Il demone li
attacca e Illyria lo schiva e poi chiede
ad Angel come faccia a fare queste cose.
Lui dice che stanno cercando un modo per
controllarla. Mentre ricorda che lei è il
Dio-Re, ha un altro crampo e si ritrovano
nella stanza degli allenamenti, dove Wes e
Spike sono già morti e Illyria sta per
colpire Angel con l'ascia. Poi lui vede la
sua polvere e capisce di essere morto
anche lui. Chiede ad Illyria come sia
possibile, e lei dice che ora lui è un
paradosso, trasportato lì attraverso il
tempo. Poi mentre lei cerca di spiegargli
che è sempre stato un paradosso, ha altri
fortissimi dolori e la sua faccia inizia a
creparsi, emettendo un lampo di luce. Un
altro spasmo la spezza, e Angel viene
irradiato da una forte energia. Un momento
dopo Angel, Wes, Spike, e Lorne sono di
nuovo sulle tracce di Illyria nella stanza
degli allenamenti. Questa volta, quando
entrano, Angel anticipa Illyria che si era
gettata su di loro, spinge via Spike e si
prende lui il colpo.
Angel si toglie il pezzo di legno dal
petto e dice ad Illyria che sa che sta per
esplodere, ma che non può lasciare che
accada perchè questo porterebbe alla
distruzione del mondo. Wes dice che se gli
lascerà usare il cannone mistico, questo
le toglierà energia e le permetterà di
vivere in uno stato di energia minima.
Illyria dice che preferisce esplodere
piuttosto che avere meno potere di un
umano. Si lancia su Wes, ma Spike la evita
quando gli spasmi iniziano di nuovo. Angel
le lascia un altra chance per decidere, e
Wes entra con il cannone. Illyria sta per
esplodere e Wes le spara. Il cannone apre
un buco nero, e una fiammata di fuoco esce
dal petto di Illyria e va in esso. Poi
quando il buco si chiude Illyria collassa. Dopo
Wes dice ad Angel che Illyria non può più
fermare il tempo o andare in altre
dimensioni, ma il suo ego esiste ancora.
Angel chiede se Wes starà con lei, e Wes
dice che occuparsi di lei è qualcosa che
ha bisogno di fare. Infine Angel torna nel
suo ufficio, dove Gunn e un demone Fell
stanno ancora discutendo del contratto di
Amanda. Gunn cerca di buttare fuori il
demone, ma Angel afferra il contratto e
dice che il figlio di Amanda appartiene ai
demoni. Gunn protesta, dicendo che possono
vincere questa battaglia, ma Angel dice
che non è quella che vuole vincere. Quando
Gunn chiede cosa stia facendo, Angel dice
che sta solo servendo i loro clienti… e
poi se ne va, lasciando Gunn da solo.
(mystical board)
12-04-04
Cast e crew dell'ultimo episodio
Pandora
come promesso ha pubblicato cast e crew
dell'ultimo episodio. Come potete notare non
ci sono grosse sorprese. Ho comunque segnato
in rosso le guest-star "importanti" e già
apparse in altri episodi.
CAST
Angel DAVID BOREANAZ
Charles Gunn J. AUGUST RICHARDS
Winifred “Fred” Burkle AMY ACKER
Lorne ANDY HALLETT
Spike JAMES MARSTERS
and
ALEXIS DENISOF
as Wesley Wyndam-Pryce
ADDITIONAL CAST
Connor VINCENT
KARTHEISER
Eve SARAH THOMPSON
Harmony MERCEDES MCNAB
Lindsey CHRISTIAN KANE
Hamilton ADAM BALDWIN
Izzy MARK COLSON
Sebassis LELAND CROOKE
Cyvus Vail DENNIS CHRISTOPHER
Senator
Bruckner STACEY TRAVIS
Anne JULIA LEE
Bartender DAVID FIGLIOLI
Demon Slave RYAN ALVAREZ
PRODUCTION CREDITS
Written by
JEFFREY BELL & JOSS WHEDON
Directed by JEFFREY BELL
11-04-04
Cast degli ultimi episodi
Pandora
come sempre ha pubblicato cast e crew
degli ultimi episodi. Per l'episodio 22
ci sarà da aspettare domani.
Vi segnalo
in rosso i personaggi noti e/o
importanti. Da notare il ritorno di Dru
e Darla e di Lindsay e Nina.
Episodio 19 Time Bomb
CAST
Angel DAVID BOREANAZ
Charles Gunn J. AUGUST RICHARDS
Winifred “Fred” Burkle AMY ACKER
Lorne ANDY HALLETT
Spike JAMES MARSTERS
and
ALEXIS DENISOF
as Wesley Wyndam-Pryce
ADDITIONAL CAST
Harmony MERCEDES MCNAB
Hamilton ADAM BALDWIN
Amanda JAIME BERGMAN
Fell Leader JEFF YAGHER
Fell Brother #1 NICK GILHOOL
PRODUCTION CREDITS
Written by BEN EDLUND
Directed by VERN GILLUM
Episodio 20 The girl in Question
CAST
Angel DAVID BOREANAZ
Charles Gunn J. AUGUST RICHARDS
Winifred “Fred” Burkle AMY ACKER
Lorne ANDY HALLETT
Spike JAMES MARSTERS
and
ALEXIS DENISOF
as Wesley Wyndam-Pryce
ADDITIONAL CAST
Harmony MERCEDES MCNAB
Darla
JULIE BENZ
Drusilla JULIET LANDAU
Andrew TOM LENK
Alfonso DAVID S. LEE
Roger GARY GRUBBS
Trish JENNIFER GRIFFIN
Bartendress VIKKI GURDAS
Bouncer DOMINIC PACE
PRODUCTION CREDITS
Written by STEVEN S. DEKNIGHT & DREW
GODDARD
Directed by DAVID GREENWALT
Episodio 21 Power Play
CAST
Angel DAVID BOREANAZ
Charles Gunn J. AUGUST RICHARDS
Winifred “Fred” Burkle AMY ACKER
Lorne ANDY HALLETT
Spike JAMES MARSTERS
and
ALEXIS DENISOF
as Wesley Wyndam-Pryce
ADDITIONAL CAST
Harmony MERCEDES MCNAB
Lindsey
CHRISTIAN KANE
Hamilton ADAM BALDWIN
Izzy MARK COLSON
Sebassis LELAND CROOKE
Cyvus Vail DENNIS CHRISTOPHER
Senator Bruckner STACEY TRAVIS
Drogyn ALEC NEWMAN
Nina JENNY
MOLLEN
Ernesto ELIMU NELSON
PRODUCTION CREDITS
Written by DAVID FURY
Directed by JAMES CONTNER
Ho
inoltre trovato questo
foglietto che sarebbe la lista del
cast dell'episodio 19, detto anche
Crew Call.
Come
vedete in elenco è presente anche la
moglie di David Boreanaz nel ruolo di
Amanda.
09-04-04
La moglie di David in Angel
Episodio 5x19 Time Bomb.
Ritorno al futuro- Quando i
poteri di Illyria (Amy Acker) diventano
instabili e la causano dei salti temporali
attraverso il tempo, viene a sapere che la
gang la vuole uccidere. Mentre torna al
presente, Illyria pianifica di uccidere
tutti prima che loro uccidano lei. Per
salvare la vita di tutti, Angel (David
Boreanaz) va nel passato con Illyria per
alterare il corso degli eventi. La moglie
di David Boreanaz, Jaime Bergman
sarà una guest star dell'episodio.
Alexis Denisof, J. August Richards, James
Marsters, Andy Hallett e Mercedes McNab
sono presenti.
L'episodio è stato scritto da Ben Edlund e
diretto da Vern Gillum.
Trailer degli ultimi episodi
Ho finalmente trovato il trailer degli
ultimi 6 episodi di Angel. Lo trovate
sul
sito della WB visibile con quicktime,
windows media player e real player.
03-04-04 Episodio 22
Ed ecco le prime informazioni sull'ultimo
episodio di 'Angel'. Il titolo
dell'episodio sarà 'Not
Fade Away'. Le scena qui
descritte dovrebbero essere nei primi 30
minuti.
Queste sono le ultime casting side di
Angel ç___ç , così come mi ha detto il mio
fornitore, che devo ringraziare x tutte le
info che mi ha permesso di avere in quest'ultimo
anno.
“Not Fade Away (Non scomparire/svanire -
Non scomparso/svanito)”
Angel inizia a camminare, e di dirige
verso una sedia. La telecamera si muove
con lui e lo passa. Quando arriva in un
tavolo, si ferma e guarda giù, e saluta
qualcuno.
Vediamo che la persona che saluta è Connor,
seduto solo, con davanti alcuni libri e
quaderni (n.d.BF si trova
probabilmente all'Università).Quando
guarda verso Angel, la scena passa in un
pub.
Vicino al bancone del bar si vede un
bicchiere vuoto e quando l'immagine si
allarga vediamo Spike. Beve parecchio, e
chiede un altro drink al barista. Quando
il barista versa da bere a Spike, qualcuno
gli passa accanto e lo urta. Spike si
lamenta della gentaglia che c'è in quel
bar e il barista lo avverte che si può
mettere molto male. Spike vuole un altro
paio di bicchieri e poi potrebbe far
notare la sua presenza.
Il barista gli dice che rischia di andare
in contro al suo funerale e Spike dice che
in realtà non ne ho mai avuto uno fatto
bene.
Si passa ad un rifugio: una ragazza di
nome Anne (n.d.BF penso potrebbe
trattarsi della stessa Anne che abbiamo
visto nella prima puntata della
terza stagione di Buffy e nella seconda
parte della seconda stagione di Angel) sta
caricando su un furgone alcuni oggetti,
quando arriva Gunn e lei lo saluta.
Da notare la presenza di Connor nel finale
di stagione!
02-04-04
News sull'episodio 20
Nuove info sull'episodio
5x20 The girl in question.
Sembra infatti che nell'episodio ci
saranno sia Drusilla (Juliet Landau) che
Darla (Julie Benz). Su IMDB sono creditate
tutte e due per questo episodio ambientato
in parte nel passato a Roma. Inoltre in
USA è stato mandanto in onda dalla WB un
promo per annunciare gli ultimi 7 episodi
di Angel e vi erano immagini di Dru e
Darla.
Sembra inoltre che Buffy non sia l'unica
ad essere innamorata dell' Immortale.
Forse si riferiranno a Dru?
Vi ricordo che Buffy non sarà interpretata
da Sarah Michelle Gellar, ma da una
controfigura e probabilmente sarà vista
sempre e solo di spalle.
Report dal set
Alcune ragazze americane ieri hanno avuto
la fortuna di andare a fare una visita
guidata sul set di Angel e hanno avuto
modo di vedere alcune delle scene che sono
state girate in quel giorno. Il report è
molto lungo ma vi riporto solo le cose
principali:
-l'episodio che stanno girando in questi
giorni è il 21 dal titolo
Power Play,
scritto da David Fury e diretto da James
Contner.
-Sul set c'erano anche Juliet Landau (Drsilla)
e Julie Benz (Darla) e una delle ragazze
ha chiesto a Julie se l'avremmo rivista
prima della fine della seriee lei ha
risposto che non poteva dire nulla. In USA
però è andato in onda un promo degli
ultimi episodi in cui appaiono anche Darla
e Drusilla .
-Le scene girate sono tutte quelle che già
conoscevamo : l'arrivo della Senatrice
Brucker e del suo scagnozzo vampiro
Ernesto ecc.
-Una scena in particolare è stata girata
molte volte perchè gli attori non
riuscivano a dire una parola "Boretz" il
nome di un demone. James lo aveva
memorizzato in un certo modo e volevano
che lo pronunciasse in modo diverso.
David lo pronunciava in modo diverso ad
ogni scena, e sembrava così concentrato
per cercare di dirlo bene che poi si
dimenticava la battuta successiva. Il
demone Boretz è un omaggio dell'assistente
di Joss Whedon che si chiama Mike Boretz.
-Hamilton fa arrivare sangue umano per
Ernesto e Angel lo consente, anche se come
sappiamo alla W&H non era permesso portare
sangue umano.
-Angel non indossava più giacca e camicia
ma un pullover e una giacca medio lunga.
-Amy Acker nel ruolo di Illyria è davvero
bravissima e bellissime. Sembra che la
faccia di Illyria ora non sia più blu, ma
che lo sia solo la fronte.
-Le ragazze hanno parlato e salutato anche
James che è stato molto gentile con loro.
(BAPS)
01-04-04
False speranze
dall' accademia dei telefilm
Oggi mi sono vista arrivare nella casella
questa notizia da parte dell'accademia dei
telefilm....peccato che abbiano sbagliato
e che abbino scritto cose non vere. Ho
ovviamente scritto loro spiegando gli
errori, sperando che se ne rendano conto e
che correggano.
Ve lo dico per evitare di avere la mail
intasata con email del tipo "ma allora
Buffy torna, è vero?"
Ecco il loro articolo:
Sarah Michelle Gellar torna a vestire i panni di
Buffy. Lo farà, molto
probabilmente, nell’episodio finale di “Angel”,
in onda in America il 19 maggio. “Se sarà
libera, ci sarà”, ha promesso il suo agente a
“Tv Guide”, la Bibbia Tv a “stelle e strisce”.
Il capitolo conclusivo di “Angel”, a detta di
Joss Whedon, ideatore anche di “Buffy”, verterà
sulla scelta di Buffy tra Angel stesso e Spike.
Sul destino di Angel, invece, Whedon promette un
finale aperto (“ma non vi rivelerò il motivo”).
Sarà dell’ultima partita anche Dawn (Michelle
Trachtenberg), la sorellina di Buffy che secondo
alcuni beninformati protrebbe dare ad un serial
tutto suo…
(accademia
dei telefilm)
Come sa chi
segue questo sito, Sarah sarebbe dovuta tornare
nell'episodio 5x20 (vedi notizia del 26-03-04),
mentre la partecipazione di Dawn è stata
scartata in quanto Michelle T. è impegnata con
le riprese di un nuovo film. Purtroppo per noi,
sono solo false speranze :(
|